nowe doswiadczenia, nowi przyjaciele, świeże zauroczenia... Wyluzowana, modna imprezowiczka Samatha, a także jej najlepsza przyjaciółka Rachel, asekurantka i szara myszka, jadą na wakacje do Francji. Do tej pory wszystko robiły razem,dzisiaj sprawy przybierają zupełnie inny obrót. Następuje nieprzewidziana zamiana ról. Czy ich przyjaźń przetrwa to burzliwe lato?